Lifestyle

Travel Bucket List

Hoje trago-vos uma publicação diferente, a minha travel bucket list! Mostro-vos 10 dos sítios que quero visitar! Espero que isto vos inspire e que vos dê ideias para futuras viagens. Se já visitaram algum dos países/cidades que menciono, digam-me nos comentários!

Today I have something different for you, my travel bucket list! I’m going to share with you 10 places I really want to visit! Maybe this can inspire you to plan future trips. If you’ve visited some of the cities/countries I mentioned, let me know in the comments!

ISLÂNDIA | ICELAND

.

NORUEGA | NORWAY

.

COPENHAGA | COPENHAGEN

.

AMESTERDÃO | AMSTERDAM

.

SANTORINI

.

BORA BORA

.

BAHAMAS

.

NOVA IORQUE | NEW YORK

.

LOS ANGELES

.

HAWAII

.

assinatura

 

 

 

 

Barbas & Zacári partnership

Hoje venho partilhar com vocês alguns detalhes sobre a minha parceria com a marca de relógios Barbas & Zacári

Today I’m here to share with you a few details about my partnership with the brand Barbas & Zacári.

15251592_1737377579916765_4917533143541481472_n

.

A marca australiana tem relógios super giros e bastante versáteis. São simples o suficiente para ficarem bem com tudo, mas vistosos o suficiente para darem aquele toque especial a qualquer conjunto. Além disso, 5$ de cada compra revertem para a fundação australiana de pesquisa sobre o cancro! E eu tenho um código de desconto de 20% para vocês! Utilizem o código “XITSNANAX” antes de finalizarem a vossa compra para pouparem um bom dinheirinho.

This australian brand offers really cute and versatile watches. They’re simply enought to go with everything, but showy enought to dress up any outfit. Besides that, the brand donates 5$ of every sale to the The Cancer Research Foundation of Australia! And I have a discount code for you! Use the code “XITSNANAX” before checking out to save some money!

assinatura

Fall OOTD

Processed with Snapseed.Processed with Snapseed.Processed with Snapseed.Processed with Snapseed.Processed with Snapseed.Processed with Snapseed.Processed with Snapseed.Processed with Snapseed.

Camisola de malha/Sweather – Bershka
Calças/Jeans – Bershka + DIY
Botins/Boots – H&M
Mala/Bag – Primark
Chapéu/Hat – C&A
Colar/Necklace – Oro Vivo

.

Olá a todos! Deixo-vos aqui algumas fotos do meu look de ontem. Para a pessoa menos fotogénica do universo, as fotos até nem saíram nada mal! (risos) Este tipo de looks são dos meus preferidos. O que é que acham do look e das fotos? Beijinhos!

Hello everyone! Here’s a few pictures from yesterday’s outfit! I’m the worse at taking pictures, but they turned out pretty good in my opinion! (lol) This kind of outfit are definitly my favorites. What do you think about the outfit and the pictures? Xo

assinatura

What’s in my bag – school edition

Olá a todos! Visto que começo as aulas daqui a precisamente uma semana (finalmente!!!), hoje vou mostrar-vos aquilo que levarei na minha mala nos dias em que tiver aulas.

A mala que vou usar é da Primark, custou apenas 14€ e, sendo sincera, acho que as malas da Primark têm uma ótima qualidade, mesmo sendo super baratas! Já tive malas mais caras a estragarem-se mais facilmente, mesmo dando-lhes menos uso! Comprei esta mala há dois dias, portanto, caso estejam interessados, facilmente a encontram em loja.

Hello everyone! Since I start school next week (finally!!!), I’m here to share with youwhat I’ll bring in my bag.

The bag I’ll be using is from Primark and it was only 14€. Being honest, I think Primark’s bags have really great quality for the price! I’ve had more expensive bags getting ruined faster! I bought this bag two days ago, so, if you’re interested in it, you can easily find it in stores.

mala.jpg

.

Apesar de as minhas aulas serem maioritariamente práticas, sei que vou ter algumas um pouco mais teóricas e para essas aulas comprei um caderno super giro na Stradivarius com a frase “Do what you love, love what you do” em dourado. Levo, também, a minha agenda e um pequeno estojo que simplesmente não ficava bem nas fotos.

Although my classes are mostly practical, I know I’ll be having a few theoretical ones, so I bought a super cute notebook from Stradivarius with the quote “Do what you love, love what you do”. I also bring my planner and a pencil case that dind’t look that good in pictures.

caderno3.jpg

.

Agora, no que toca a essenciais, eu sou daquelas pessoas que traz a casa atrás! Nunca se sabe o que pode acontecer, portanto eu tenho sempre uma bolsa com coisas como lenços de papel, toalhitas, ganchos e elásticos para o cabelo, espelho e até uma escova de sobrancelhas! Além disso, ando sempre com uma bolsa com aquelas “coisas de rapariga”, visto que o nosso querido amigo pode ser um pouco imprevisível. E como não podia deixar de ser, tenho sempre a minha carteira comigo.

When it comes to essentials, I’m one of those girls who always brings everything with her. You never know what might happen, so I always have a little bag with stuff like tissue paper, wipes, bobby pins and hair ties, mirror and even an eyebrow brush! Besides that, I also have another little bag with “girls stuff”, because “that time of the month” can be a little unpredictable. And always have my wallet with me, obviously. 

bolsas.jpg

.

Outra coisa que também tenho que ter sempre comigo é uma garrafa de água, já que estou sempre com sede, especialmente quando saio de casa sem uma garrafa de água. Esta é da Primark e tem uma palhinha, o que me faz beber mais água, por mais estranho que pareça!

Another thing that I always have to have with me is a water bottle because I’m always thirsty, specially when I leave the house without water. This water bottle is from Primark and it has a straw, which makes me drink more water, believe it or not! 

garrafa.jpg

.

Por fim, meto sempre na mala o meu batom hidratante e o batom que estou a usar no dia. Este é da linha MegaLast da Wet n Wild na cor Sand Storm e tem sido o meu preferido!

Last but not least, I always have a lip balm and the lipstick I’m wearing that day. This one’s from the Wet n Wild MegaLast line in the shade Sand Storm and it has been my favorite lately!

batons.

E pronto, espero que tenham gostado! Beijinhos e até quarta!

I hope you liked it! See you on Wednesday! Xo

assinatura

How to always look put together

Olá olá! Na publicação de hoje vou dar-vos algumas dicas de como parecer sempre que estão arranjados, mesmo quando não tiverem tempo ou paciência para tal de manhã. Acho que estas dicas vos podem ser muito úteis agora que estamos no regresso à escola e ao trabalho, por isso espero que gostem!

Hey guys! Today I’m going to share with you some tips on how to always look put together, even when you don’t have time or patience to do so. I think these tips can be really helpfull now that everyone is going back to school and work, so I hope you enjoy it!  

.

1. Preparar a roupa no dia anterior

1. Make your outfit the day before

Na minha opinião, uma das melhores dicas que vos posso dar é prepararem o vosso outfit no dia anterior! Esta dica já me salvou imensas vezes quando me atraso para a escola ou simplesmente não tenho paciência para me arranjar e só quero voltar para a cama.

In my opinion, one of the best tips I could give you is to make your outfit the night before. I can’t tell you how many times this tip saved me! By doing this you’ll save time and you won’t be stressed out in the morning.

.

2. Conjuntos SOS

2. SOS outfits

Caso não tenham preparado o vosso conjunto no dia anterior, aconselho-vos a terem certas peças de roupa das quais gostam mesmo e que fiquem bem umas com as outras, de modo a que as possam usar quando não sabem o que vestir. Assim, têm a certeza de que estarão bem vestidos sem se esforçarem muito.

In case you didn’t make you outfit the night before, you should have a few pieces of clothing that you really like and make sure they all go great together, so that you always have something to wear when you don’t really know what outfit to choose.

.

3. Looks monocromáticos

3. Monochrome looks

Outra maneira de se arranjarem sem terem muito trabalho, é optar por looks monocromáticos, com tons mais básicos e neutros. Bons exemplos são os brancos, pretos, nudes, cinzentos e, na minha opinião, aquele rosa pastel que está imenso na moda neste momento. Deixo-vos aqui algumas ideias!

Another way to always look really good without having to muh work is to wear monochrome looks, with basic and neautral shades. Great examples are blacks, whites, greys, nudes and pastel pink, which is really trendy this fall. Here’s a few ideias!

Images from Pinterest

.

4. Casacos como peça de destaque

4. Jackest as statement pieces

Uma boa técnica para dar mais vida a um conjunto básico é utilizar um casaco como peça de destaque. Desde de casacos de “pele”, blusões bomber, trench coats, as opções são infinitas e é garantido que vão melhorar o vosso outfit.

A great way to spice up any basic outfit is to use a jacket as a statement piece. From “leather” jackets to bomber jackets and trench coats, the options are endless and I can guarantee you that it will dress up your outfit.

Images from Pinterest

 

.

5. Acessórios

5. Accessories

Tal como os casacos, os acessórios também dão vida a qualquer conjunto. Um colar simples, um cachecol, brincos, óculos de sol, relógios, seja o que for. Adicionem os vossos acessórios preferidos a qualquer conjunto e vão ver que ficam logo com um aspeto mais arranjadinho!

Just like jackets, accessories also make your outfit look way better! A simple necklace, a scarf, earrings, sunglasses, watches, whatever you want. Add your favorite accessories to any outfit and you’ll instantly look way more put together!

Images from Pinterest

 

.

6. Unhas arranjadas

6. Take care of your nails

Todos nós sabemos que unhas ruídas ou partidas não são bonitas e dão-nos um ar desleixado. Também não é necessário ter unhas de gel ou ir todas as semanas à manicure, basta apenas ter as unhas cuidadas, limadas, limpas. Apliquem óleo nas cutículas para não ficarem com peles à volta das unhas, limem-nas e apliquem um top coat para dar brilho, é o suficiente para dar um ar fresco às vossas mão! 

We all know that bitten nails or broken nails are not pretty and give us a sloppy look. However, you don’t really need gel nails or to get your nails done every weeks. You only need to take care of your nails. Use oil on you cuticles to avoid dry skin around your nails, file them and apply a top coat to give shine to your nails and you’ll have great looking nails!

.

7. Maquilhagem mínima

7. Minimal makeup

No que toca à maquilhagem não é preciso grande coisa. Não acho necessário utilizar camadas e camadas de maquilhagem no dia à dia. Na minha opinião, aplicar um gel de cor nas sobrancelhas, curvar as pestanas e dar uma corzinha aos lábios é mais que suficiente. Caso tenham mais imperfeições na vossa pele, podem sempre usar um BB Cream ou uma base em pó, que são mais fáceis de aplicar e não vos dão um ar tão pesado como uma base.

When it comes to makeup, you don’t really need much. For me, using a colored eyebrow gel, curling the eyelashes and giving the lips a little bit of color is more than enough. In case you have a few imperfections you want to hide, you can always use a BB Cream or a powder foundation, which are easier to apply than normal foundation and give a fresher look to the skin.

.

Já utilizavam alguma destas dicas? Experimentem-nas e talvez vos ajudem no vosso dia a dia! E se souberem de mais alguma dica que eu não tenham mencionado, deixem nos comentários! 

Were you already using some of these tips? Try them out, I’m sure they will help you on your day to day life! And if you have any more tips that I haven’t mentioned, let me know in the comments!

assinatura

Recent purchases

Olá a todos! Sei que provavelmente muitos de vocês já voltaram à escola ou ao trabalho e para quem entrou este ano na universidade, espero que tenham entrado naquilo que queriam e que tenham imenso sucesso! Eu apenas começo as aulas em outubro, mas já fiz algumas comprinhas com o regresso às aulas em mente.

No que toca a moda, estava à espera de ter comprado bem mais, mas fiquei-me apenas por duas peças de roupa, uma camisa e uma blusa.

Hello everyone! Probably most of you have already got back to school or work and for those who started college this year, I wish you the best! I don’t start school until october, but the back to school season is a great excuse to go shopping.

I was expecting to get more fashion items, but I only bought two pieces of clothing, a shirt and a blouse. 

1

Stradivarius – 15,95€

2

Pull&Bear – 15,99€

.

Comprei, também, dois produtos de maquilhagem, um corretor de cor e um corretor normal. Todos nós sabemos que há certos dias em que estamos com uma olheiras do pior porque não dormimos quase nada na noite anterior e, visto que os meus corretores já acabaram, decidi apostar num novo e também de um corretor de cor para as minhas olheiras. O corretor de cor que comprei é um da KIKO que mencionem numa publicação anterior, podem ver aqui.

I also bought 2 makeup items, a color corrector and a concealer. I ran out of concealer, so I decided to try a color corrector and a new concealer, because it’ll definitely come in handy when I wake up really tired after a short night of sleep. The color corrector I bought is the one from KIKO which I mentioned in a previous post (here).

3

KIKO – 01 clear (5,50€)

5.jpg

Gosh – 02 medium (8,49€/9,99€)

.

Por fim, comprei uma agenda super gira na Bershka! Para mim, uma agenda é essencial para me organizar no meu dia a dia, especialmente quando tenho aulas. Assim que vi esta na Berska, fiquei completamente apaixonada! Lembra-me imenso aquelas agendas que muito se vêem no Instagram, mas a um terço do preço. Eu não a consigo encontrar no site, mas já a vi várias vezes em loja, portanto, caso a queiram, não devem ter dificuldades em encontrá-la.

Lastly, I bought a super cute planner from Bershka! To me, a planner is a organization essential, specially during school. As soon as I saw this one on Bershka, I fell in love with it! It reminds me a lot of those planners you see all over Instagram, but at a third of the price. I can’t find it in the website, but I’ve seen it in stores a few times, so, in case you want it, you can easily find it. 

4.jpg

.

E pronto, espero que tenham gostado! E fiquem atentos, porque é possível que publique uma review dos corretores em breve!

And that’s it, I hope you liked it! And stay tuned because I might post a review on the concealers very soon!

assinatura

A little paradise

Olá a todos! Depois de duas semanas afastada do blog, cá estou eu outra vez. Hoje trago-vos algumas fotos de uma praia pela qual passei quando voltei do Algarve.

Depois de passar quase duas semanas em Alvor, onde se encontram as minhas praias preferidas do Algarve (e não esquecendo a praia atlântica em Tróia, para mim a melhor praia de Portugal), nunca pensei encontrar mais uma que chegasse ao meu top 3.

Hello everyone! After two weeks apart from the blog, I’m back! Today I’m going to show you a few pictures of a beach I found when I was coming home from Algarve.

After spending almost two weeks in Alvor, where my all time favourite Algarve beaches are located (and let’s not forget the atlantic beach In Tróia, the best portuguese beach in my opinion), I never thought I would find another beach that would make it to my top 3.

IMG_4732edit.jpg

Numa passagem por Aljezur, descobrimos uma praia consideravelmente grande, mas quase vazia.

On our way back home, we found a quite big beach in Aljezur that was almost empty.

Juntando mar e rio, água morna, uma paisagem linda e uma praia quase vazia, esta zona é, sem dúvida, uma espécie de paraíso. Um lugar super calmo que nos ajudou a relaxar antes de continuarmos a viajem de volta à confusão de Lisboa. Deixo-vos aqui algumas fotos e aconselho-vos mesmo a visitar esta praia!

Combining sea and river, luke warm water, a beautiful view and a almost empty beach, this area is, defenitely, some kind of paradise. A super quiet area that helped us relaxing before coming back to the crazy Lisbon life. Here are some pictures of the beach!

IMG_4771edit

IMG_4744edit

.

Aproveito para pedir desculpa pela minha ausência, mas com idas ao Algarve, obras em casa e má internet, foi impossível publicar alguma coisa aqui no blog. Agora que as coisas acalmaram, apesar de as obras ainda não terem acabado, vou tentar voltar ao horário normal de publicações: quartas e domingos.

Espero que tenham gostado, beijinhos!

I take this opportunity to apologize fot the lack of posts this past two weeks, but with two trips to Algarve, home refurbishments and bad internet connection, it has been impossible to post something here on the blog. Now that everything calmed down, despite there’s still refurbishments happening, I’m going to try to get back to the normal schedule: wednesdays and sundays.

I hope you liked this post! Xo

.

assinatura